Flow rate measurement + Observation of the post-void residual urine volume